Single-use surgical caps